The New Testament in Modern Speech သို့မဟုတ် The Modern Speech New Testament ဟုလည်းလူသိများသော Weymouth New Testament ("WNT" သည် Richard မှထွက်ပေါ်လာသောဂရိဓမ္မစာပိုဒ်မှ 19 ရာစုတွင်အသုံးပြုထားသည့် "ခေတ်သစ်" အင်္ဂလိပ်သို့ ဘာသာပြန်ဆိုထားသည့် ဘာသာပြန်တစ်ခုဖြစ်သည်။ Francis Weymouth Weymouth ၏ လူကြိုက်များသော ဓမ္မသစ်ကျမ်းကို အင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့ 1903 ခုနှစ်တွင် စတင်ထုတ်ဝေခဲ့ပြီး အုပ်ရေသန်းပေါင်းများစွာ ရောင်းချပြီးကတည်းက အကြိမ်ပေါင်းများစွာ ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ Weyland ၏ရည်ရွယ်ချက်မှာ ဓမ္မသစ်ကျမ်း၏မှုတ်သွင်းခံစာရေးဆရာများသည် ဓမ္မသစ်ကျမ်းနှင့် ခရစ်ဝင်ကျမ်းများ၏ အဖြစ်အပျက်များကို ဆယ့်ကိုးရာစုနှင့် နှစ်ဆယ်ရာစုများအတွင်း အမှန်တကယ်ရေးသားခဲ့ကြသည့်အကြောင်းကို ရှာဖွေဖော်ထုတ်ရန်ဖြစ်သည်။ Weymouth သည် ၎င်းကို ဂုဏ်သိက္ခာရှိသော ခေတ်မီအင်္ဂလိပ်ဘာသာပြန်ထုတ်ဝေမှုအဖြစ် အောင်မြင်ခဲ့သည်။ ဘာသာရေးနှင့် အယူဝါဒဆိုင်ရာ ဘက်လိုက်မှု မရှိခြင်းသည် ဂိုဏ်းဂဏအားလုံး၏ ခရစ်ယာန်စာဖတ်သူများထံ ချဉ်းကပ်နိုင်စေသည်။
လျှောက်လွှာ၏အကျိုးကျေးဇူးများ
- အပလီကေးရှင်းသည်အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မှုမရှိဘဲအလုပ်လုပ်သည် (အခမဲ့အက်ပ်အော့ဖ်လိုင်း);
- ရှာဖွေရန်စွမ်းရည်;
- ဖောင့်ကို တိုး/လျှော့ လုပ်နိုင်စွမ်း၊
- စာအုပ်များထဲမှ ကျမ်းပိုဒ်တစ်ခုသို့ တက်ဘ်အရေအတွက် အကန့်အသတ်မရှိ ဖန်တီးနိုင်ခြင်း၊
- ကဗျာများခွဲဝေခြင်းကို စိတ်ဝင်စားပါက ကော်ပီ သို့မဟုတ် စာတိုပေးပို့နိုင်ပါသည်။
- အသံအတိုးအကျယ်ခလုတ်များမှတဆင့် scroll လုပ်နိုင်စွမ်း။
ကျွန်ုပ်တို့၏အဖွဲ့သည် နေရာမရှိသောကြောင့် ၎င်း၏လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်းရှိသော အသုံးချပရိုဂရမ်များကို ချဲ့ထွင်ရန် ရည်ရွယ်ပါသည်။
အသုံးပြုသူလမ်းညွှန်-
မီနူးအကြောင်းအရာတစ်ခုစီသည် သီးခြားစာအုပ်ဖြစ်ပြီး စာအုပ်များအနက်မှ သီးခြားစာမျက်နှာတစ်ခုစီသည် ခေါင်းဖြစ်သည်။
အခန်းနံပါတ်အစား ကာဆာကို ချထားပြီး အခန်းနံပါတ်ကို ရိုက်ထည့်ပါ။ ထို့ကြောင့် စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသော အခန်းများကို ရွေးချယ်ပြီး အခန်းအားလုံးကို ရွှေ့ရန် မလိုအပ်ပါ။